Continuing my theme of clusters of words which are very similar in Polish, which I’ve struggled to get right, here’s another batch which have been plaguing me for a while.
Maybe it’s just my desire to see patterns, but if you think of a general theme where light and spirituality are thought of together and the world is a sacred place, then perhaps there’s a common origin for them. At least that helps me remember them!
Świat – The world
Światło – Light (n)
Świeca – Candle
Świecić – To shine (v)
Świeży – Fresh (adj)
Święto – Holiday
Święty – Holy (adj)
Świetny – Excellent (adj)
Świetnie – Excellently (adv)
And similar enough to have confused me recently when I heard it :
Śmieci – Rubbish / Garbage (n)
Śmieciarka – Garbage truck
Kosz na śmieci – Rubbish bin